Рик и Морти, 4 сезон 2 серия

Инопланетянин Глути подаёт завтрак и жалуется на проблемы с мобильным приложением, несмотря на татуировку Рика на лбу — «НЕ РАЗРАБАТЫВАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ». Когда Рик уходит в своё «одиночное приключение» (по мнению Саммер — просто в туалет), Джерри нарушает запрет и запускает дейтинг-приложение «Найди любоффь» вместе с Глути. Итог — полный романтический хаос на планете.

Саммер ссорится с матерью, все ищут свою «единственную любовь», а Глути с начальником крадут воду Земли. Морти и Джерри пробираются на вражеский корабль, Джерри проявляет неожиданную эмпатию, и приложение падает — после внедрения рекламы люди теряют интерес. Между тем Рик охотится на нарушителя его личного туалета — обаятельного мечтателя Тони. После нелепой смерти Тони Рик посещает похороны и насмехается над собой через голографические версии себя.